找华人家庭医生
用中文说清楚您的病

📖 常见保险术语

了解这些术语，看账单不再懵：

• Deductible（免赔额）：保险开始报销前您需自付的金额
• Co-pay（定额挂号费）：每次就诊固定费用，如$25
• Co-insurance（共付比例）：超过免赔额后您承担的比例
• Out-of-pocket Max：一年最多自付金额，到达后全免

💡 省钱小贴士

• 年度体检属于预防性服务，大多数保险免费
• 选择 In-network 医生可大幅降低费用
• 不急的检查可在年初做，用足Deductible
• 善用HSA/FSA账户，医疗消费免税
• 处方药用GoodRx比价，有时比保险还便宜

🏥 无保险也有选择

没有保险不等于看不起病。社区健康中心（FQHC）按收入滑动收费，紧急情况下医院不得拒诊。华医通可以帮您找到附近的低费或免费诊所。